½ñÀÒ¡¿»¨»ï

¤ªÌä¹ç¤»
(³ô)¥ª¥×¥È¥í¥Ë¥¯¥¹¼Ò
ÈÎÇäÉô
booksale@optronics.co.jp
TEL(03)5225-6614
FAX(03)5229-7253

¢¨´Ö°ã¤¤ÅÅÏä¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÈÖ¹æ¤ò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



·î´©OPTRONICS

·î´©¥ª¥×¥È¥í¥Ë¥¯¥¹É½»æ ¸÷µ»½Ñ´ØÏ¢¶È³¦¤ÎºÇ¿·¾ðÊó¤¬ËþºÜ¤Î·î´©OPTRONICS¡£
µ»½Ñ¼Ô¡¤¸¦µæ¼Ô¤ÎÊý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¤¸÷¤Ë·È¤ï¤ëÊý¤ÏÀ§Èó¤´¹ØÆÉ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¡¡


¡ÚFrom Editor's¡Û
¸÷³Ø±þÍѸþ¤±Ìµµ¡ºàÎÁ¤Ë¤ª¤±¤ë¸¦µæ³«È¯¤Î¿¤¯¤Ïñ·ë¾½¤òÂоݤȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¤À½Â¤¥³¥¹¥È¤ä·Á¾õ¤Î¼«Í³Å٤ʤɤÎÅÀ¤Ç¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¤¬ÃíÌܤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¤¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ÏÉÔÆ©ÌÀ¤Ç¤¢¤ê¡¤¸÷³Ø±þÍѤȤ·¤Æ¤ÎÍÑÅӤϸÂÄêŪ¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤¦¤·¤¿Ãæ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¤òÆ©ÌÀ²½¤¹¤ë¸¦µæ³«È¯¤¬³èȯ²½¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£º£²ó¡¢Æ©ÌÀ¥Ð¥ë¥¯¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Î³«È¯¤Ë´Ø¤¹¤ëÆÃ½¸¤ò´ë²è¤·¤Þ¤·¤¿¡£

6·î¹æ ÆÃ½¸
Æ©ÌÀ¥Ð¥ë¥¯¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¤È¤½¤Î±þÍÑ

ÁíÏÀ

²£É͹ñΩÂç³Ø¡¡Â¿¡¹¸« ½ã°ì

¿·¤·¤¤ºàÎÁ²Ê³Ø¤ÎÁϤ ¡½Æ©ÌÀ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Î³«È¯¤òÄ̤¸¤Æ¡½

¡Ê³ô¡Ë¥ï¡¼¥ë¥É¥é¥Ü¡¡ÃÓËö ÌÀÀ¸

Æ©ÌÀ¥Ê¥Î·ë¾½²½¥¬¥é¥¹¤È¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ë¤è¤ëñ·ë¾½¥Ñ¥¿¡¼¥Ë¥ó¥°

Ĺ²¬µ»½Ñ²Ê³ØÂç³Ø¡¡¾®¾¾ ¹â¹Ô¡¤ËÜ´Ö¡¡¹ä

¸÷³ØÅª°ÛÊýÀ­¤ò¤â¤Ä·ë¾½·Ï¤Ç¤Î¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¤ÎÆ©ÌÀ²½

Ĺ²¬µ»½Ñ²Ê³ØÂç³Ø¡¡ÅÄÃæ¡¡Í¡

Æ©ÌÀ·Ö¸÷Ãⲽʪ¥»¥é¥ß¥Ã¥¯¥¹¤Î³«È¯

¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í¿ÀÆàÀî²Ê³Øµ»½Ñ¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¡¡¹â¶¶ Âó¼Â
²£É͹ñΩÂç³Ø¡¡Â¿¡¹¸« ½ã°ì

ºÇÀèü¤Î¸÷³Øµ»½Ñ¤Çʸ²½ºâ¤ò¼é¤ë

Åìµþʸ²½ºâ¸¦µæ½ê¡¡¸¤ÄÍ ¾­±Ñ

ÆÃÊÌ¥ì¥Ý¡¼¥È

Âç·¿Äã²¹½ÅÎÏÇÈ˾±ó¶À¡ÖKAGRA¡×¤È½ÅÎÏÇȴѬ

ÅìµþÂç³Ø¡¡»°Èø ŵ¹î

¤è¤¯Ê¬¤«¤ë¸÷³Øµ¡´ïÆþÌç¡¡Âè3²ó¡¡¸²Èù¶À

¥Á¡¼¥à¥ª¥×¥È¡Ê³ô¡Ë¡¡ÄÈÅÄ Çîʸ

¤Ò¤«¤êȯ¸«¡¡Âè18²ó¡¡Êи÷»Ò­·

¡Ê³ô¡Ë¥ª¥×¥È¡¦¥¤¡¼¥«¥ì¥Ã¥¸¡¡²Ï¹ç¡¡¼¢

¥·¥ê¡¼¥º

¥É¥ì¥¹¥È¸÷»Ò¤¬ÀÚ¤êÂ󤯳׿·Åª¸÷µ»½Ñ
Âè3²ó¡¡¥É¥ì¥¹¥È¸÷»Òȯ¸÷¥Ç¥Ð¥¤¥¹

ÆÃÄêÈó±ÄÍø³èưˡ¿Í¥Ê¥Î¥Õ¥©¥È¥Ë¥¯¥¹¹©³Ø¿ä¿Êµ¡¹½¡¡Àîź¡¡Ãé

¼ã¼ê¸¦µæ¼Ô¤ÎÄ©Àï
Âè10²ó¡¡¥«¥ë¥³¥²¥ó²½¹çʪ¤òÍѤ¤¤¿ÃæÀÖ³°ÇÈĹ²ÄÊÑ¥³¥Ò¡¼¥ì¥ó¥È¸÷¸»

¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿ÍÍý²½³Ø¸¦µæ½ê¡¡ÅòËÜ Àµ¼ù

Photo-Tech News & Report

¿å½èÍý¤Ø¤ÎUV-LED±þÍѤ¬²Ã®¨¡¿åing¤¬UV-LED¿å¾ÃÆÇÁõÃÖ¤ò³«È¯

¿Í¤ÎÈ©¤¬¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¥¤¤Ë¡ªÄ¶½ÀÆðÍ­µ¡LED¤ÎÂ絤°ÂÄêÆ°ºî¤ËÀ®¸ù

°åÎŵ¡´ï»Ô¾ì¤òÁÀ¤¦¶áÀÖ³°ÀþLEDʬ¸÷ÁõÃÖ

ÊÔ½¸Éô

¥Õ¥©¥È¥Ë¥¯¥¹ ¥ï¡¼¥ë¥É¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡õ¥È¥ì¥ó¥É

Î̻ҥ«¥¹¥±¡¼¥É¥ì¡¼¥¶¡¼»Ô¾ì2020ǯ¤Ë¤Ï5²¯6700Ëü¥É¥ë¤Ë

¡Ê³ô¡Ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¥¤¥ó¥Õ¥©¡¼¥á¡¼¥·¥ç¥ó¡¡¾ï²¬ Íý·Ã

¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹¡§³¤³°Å¸¼¨²ñ¥ì¥Ý¡¼¥È

2016 Photonics West³¤³°Ä´ººÊó¹ð¡Ê2¡Ë¨¡µ»½Ñ¥»¥°¥á¥ó¥È¤òÃæ¿´¤Ë

¥ª¥Õ¥£¥¹¥È¥ê¥×¥ëB¡¡¹¾¾å ¹ÀÆó

¸÷¶È³¦¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹

2016ǯÆüËܹñºÝ¾Þ¤ËºÙÌͺÅ칩Âç¶µ¼ø¤¬¼õ¾Þ

·Ð»º¾Ê¡¤¥ì¡¼¥¶¡¼É½¼¨µ¡´ï¤Îµ»½Ñ´ð½à¸«Ä¾¤·

ÊÔ½¸Éô

WEB¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡¡NEWS RANKING

¢¨·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ï4·î1Æü¤«¤é28Æü¤Þ¤Ç¤ò½¸·×¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¾ÜºÙ¤ÏÊÀ¼ÒWEB¥¸¥ã¡¼¥Ê¥ë¡Êhttp://optronics-media.com¡Ë¤Ç¤´Í÷¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

¡Ú1°Ì¡ÛDNP¡¤¼êưĴ¸÷¥¬¥é¥¹¤ò³«È¯
¡Ú2°Ì¡ÛÅìÂ硤¸÷¼§¾ì¤Ë¤è¤ë¸¦Ëá¤Î¥á¥«¥Ë¥º¥à¤ò²òÌÀ
¡Ú3°Ì¡Û»°É©Åŵ¡¤È¥¢¥Þ¥À¡¤¥ì¡¼¥¶¡¼²Ã¹©µ¡ÆÃµöÁʾ٤Çϲò
¡Ú4°Ì¡Û¥½¥Ë¡¼¡¤¥¤¥á¡¼¥¸¥»¥ó¥µ¡¼¡¿¥Ç¥£¥¹¥×¥ì¡¼¤ÎÀ¸»ºÄä»ß
¡Ú5°Ì¡ÛÇÀ¹©Â硤¹âÆ©²áΨ¥¬¥é¥¹¥á¥¿¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¤òºîÀ½

¤½¤Î¾¡¡

CALENDAR

EVENTS

¢§Âè1²ó¸÷ºàÎÁ¡¦±þÍѵ»½Ñ¸¦µæ²ñ¡ÖºÇ¿·¤Î¸÷ÄÌ¿®µ»½Ñ¤Èº£¸å¤ÎŸ˾¡×
¢§¸÷À߷׸¦µæ¥°¥ë¡¼¥×Âè59²ó¸¦µæ²ñ¡Ö¥¨¥ó¥¿¥á¡Ü¥×¥í¥¸¥§¥¯¥·¥ç¥óµ»½Ñ¡×

PRODUCTS INFORMATION

USA Today¡¡Âè86²ó¡¡¥»¥Ã¥È¥È¥Ã¥×¡¦¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¼«Í³²½

Optomarketing USA¡¡ÃæÅç Ϲ¨

¤Ò¤«¤ê¤¬¤¿¤ê¡¡Âè39ÏᡰŰǤ˸÷

·îë ¾»Ç·²ð

ȯÌÀ¡¦ÆÃµö¤Î¤³¤Ü¤ìÏá¡Âè102²ó¡¡ÃâÁǸÇÄêË¡

ͧÌî¹ñºÝÆÃµö»ö̳½ê¡¡¼²¸¶ ÀµµÁ

¥¢¥Ê¥¶¡¼¥¢¥ó¥°¥ë¡¡vol.30¡¡ÆüËܸì¤Î¡Ö¤Á¤«¤é¡×

ÊÔ½¸¸ÜÌä¡¡À ¿²Ã»Ö

¢£¼¡¹æ¡Ê2016ǯ7·î¹æ¡Ë¤ÎÆÃ½¸Í½Äê

¸÷µ»½Ñ¤Î±§Ãè±þÍѡʲ¾Âê¡Ë

¢§ÁíÏÀ ¡Ä¡Ä Íý²½³Ø¸¦µæ½ê¡¡ÏÂÅÄ ÃÒÇ·
¢§¥Þ¥¤¥¯¥í¥µ¥Æ¥é¥¤¥È¤È¸÷±þÍѷ׬ ¡Ä¡Ä Ë̳¤Æ»Âç³Ø¡¡¹â¶¶ ¹¬¹°
¢§¹â¶¯Å٥졼¥¶¡¼¤òÍѤ¤¤¿¥À¡¼¥¯¥Þ¥¿¡¼·×¬ ¡Ä¡Ä ¹­ÅçÂç³Ø¡¡ËÜ´Ö ¸¬Êå
¢§¥ì¡¼¥¶¡¼¤Î±§Ãè¥Ç¥Ö¥ê½üµî¤È±§Ãè¿ä¿Êµ¡¤Ø¤Î±þÍÑ ¡Ä¡Ä Íý²½³Ø¸¦µæ½ê¡¡½¿ºê ½Ó°ì
¢§±§Ãè¤Ç¤ÎÂÀÍÛ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ÎÁϽФȥ¨¥Í¥ë¥®¡¼ÃϾåÅÁÁ÷ ¡Ä¡Ä ¸÷»º¶ÈÁÏÀ®Âç³Ø±¡Âç³Ø¡¡Æ£ÅÄ Ïµ×
¢§±§Ãè¤Ë¤ª¤±¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼¤òÍøÍѤ·¤¿·×¬ ¡Ä¡Ä ±§Ãè¹Ò¶õ¸¦µæ³«È¯µ¡¹½¡¡¶­ß· Âçμ
¢§±§Ãè¤Ë¤ª¤±¤ë¸÷³Ø·×¬¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÎò»Ë ¡Ä¡Ä Íý²½³Ø¸¦µæ½ê¡¡ÄÅÌî ¹îɧ
¢§¸÷±ÒÀ±ÄÌ¿®¤Î¸¦µæ³«È¯Æ°¸þ ¡Ä¡Ä ¾ðÊóÄÌ¿®¸¦µæµ¡¹½¡¡Ë­Åè ¼éÀ¸

(ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¤ÆâÍÆ¤ËÊѹ¹¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)

PHOTONICS SPECTRA
¸÷À½ÉÊNavi
¥ª¥×¥È¥­¥ã¥ê¥¢
OPTRONICS¥ª¥ó¥é¥¤¥ó
¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×¤Ø
Copyright (C) 2018 The Optronics Co., Ltd. All rights reserved.