½ñÀÒ¡¿»¨»ï

¤ªÌä¹ç¤»
(³ô)¥ª¥×¥È¥í¥Ë¥¯¥¹¼Ò
ÈÎÇäÉô
booksale@optronics.co.jp
TEL(03)5225-6614
FAX(03)5229-7253

¢¨´Ö°ã¤¤ÅÅÏä¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÈÖ¹æ¤ò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



·î´©OPTRONICS

·î´©¥ª¥×¥È¥í¥Ë¥¯¥¹É½»æ ¸÷µ»½Ñ´ØÏ¢¶È³¦¤ÎºÇ¿·¾ðÊó¤¬ËþºÜ¤Î·î´©OPTRONICS¡£
µ»½Ñ¼Ô¡¤¸¦µæ¼Ô¤ÎÊý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¤¸÷¤Ë·È¤ï¤ëÊý¤ÏÀ§Èó¤´¹ØÆÉ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¡¡


¡ÚFrom Editor's¡Û
2018 ǯ1 ·î¹æÆÃ½¸¤Ï¡¢¸÷¤òÍѤ¤¤¿ºàÎÁɽÌ̤ιⵡǽ²½¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸÷¤Ï¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤Ç¤¹¡£¥ì¡¼¥¶¡¼¤òÍøÍѤ·¡¢ºàÎÁɽÌ̤˥ѥ¿¡¼¥Ë¥ó¥°¤ä¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤ò»Ü¤¹¤³¤È¤Ç¡¢ÉղòÁÃͤι⤤µ¡Ç½À­ºàÎÁ¤¬¼Â¸½²Äǽ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£º£²ó¤½¤Î¸¦µæ¥È¥Ô¥Ã¥¯¤ò²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£

1·î¹æ ÆÃ½¸
¸÷¤ÇɽÌ̤¬¿Ê²½¤¹¤ë¡ª ¥ì¡¼¥¶¡¼¥Ñ¥¿¡¼¥Ë¥ó¥°¡õ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°

ÁíÏÀ¡§¥ì¡¼¥¶¡¼¥Ñ¥¿¡¼¥Ë¥ó¥°¡õ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°

¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿Í»º¶Èµ»½ÑÁí¹ç¸¦µæ½ê¡¡ÆàÎÉºê °¦»Ò

¥ì¡¼¥¶¡¼Í¶µ¯Å¾¼ÌË¡¡§Ë잼̤ȸ²Èù²èÁü¥ì¡¼¥¶¡¼Ê¬¸÷Ë¡¤òÍѤ¤¤¿¥×¥í¥»¥¹²Ä»ë²½

ÂçºåÂç³Ø¡¡ÃæÅÄ Ë§¼ù
¶å½£¿¦¶ÈǽÎϳ«È¯Âç³Ø¹»¡¡²¬ÅÄ Î¶Íº

¥ì¡¼¥¶¡¼Å¾¼Ì¥Ñ¥¿¡¼¥Ë¥ó¥°¨¡¥Ê¥Îγ»Ò¤«¤éµ¡Ç½À­ÇöËì¤Þ¤Ç¨¡

¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿Í»º¶Èµ»½ÑÁí¹ç¸¦µæ½ê¡¡ÆàÎÉºê °¦»Ò

¥×¥é¥º¥â¥ó¸÷¥Ô¥ó¥»¥Ã¥È¤òÍѤ¤¤¿DNA¥Þ¥¤¥¯¥í¥Ñ¥¿¡¼¥Ë¥ó¥°

Âçºå»ÔΩÂç³Ø¡¡Å쳤ÎÓ ÎµÌ顤ÄÚ°æ ÂÙÇ·

EV·ÚÎ̲½¤Ë¸þ¤±¤¿¼ù»é¥Õ¥í¥ó¥È¥¬¥é¥¹¤Î¿¿¶õ»ç³°¥ì¡¼¥¶¡¼É½Ì̲þ¼Á¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°

ËɱÒÂç³Ø¹»1¡¤¡Ê³ô¡Ë¥ì¥Ë¥¢¥¹2
Ì ½¨ÃÒ1, 2¡¤Âç±Û ¾»¹¬1

¸÷È¿±þ¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤¬ÁϤê½Ð¤¹µ¡Ç½À­Ëì¤È±þÍÑ

¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿Í»º¶Èµ»½ÑÁí¹ç¸¦µæ½ê¡¡ÅÚ²° ůÃË¡¤ÃæÅç ÃÒɧ¡¤»³¸ý¡¡ÖÞ

¥ì¡¼¥¶¡¼À½Éʤμê°ú¤­

»º¶ÈÍѥ졼¥¶»Ô¾ì¤Î¸½¾õ¤È¾­ÍèŸ˾

¡Ê³ô¡ËÌðÌî·ÐºÑ¸¦µæ½ê¡¡±óÆ£ ¸÷»Ê

¥ì¡¼¥¶¡¼ÁõÃÖ¡¦²Ã¹©µ¡¤Î¥È¥ì¥ó¥É¤òõ¤ë¡Á¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Èº£¸å

¥Õ¥©¥È¥ó¥Ö¥ì¥¤¥ó¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¡²Èµ× ¿®ÌÀ

¥ì¡¼¥¶¡¼À½Éʥޥȥꥯ¥¹

¸¦µæ³«È¯·¿¤Ê¤É¤ÎÉղòÁÃͤι⤤ÅÔ»Ô·¿»º¶È¤Å¤¯¤ê¤ò¿ä¿Ê
¨¡¸÷³Ø´ØÏ¢¤Î¸¦µæ¼Ô¡¦µ»½Ñ¼Ô¤Ø¤Îµá¿´ÎϤò¹â¤á¤ë

ÈͶ¶èĹ¡¡ºäËÜ¡¡·ò

ÆÃÊÌ´ë²è

¸÷µ»½Ñ¥­¡¼¥ï¡¼¥É2018¡¤Å¬ÍÑʬÌî¤Ï¡Ø¼«Æ°¼Ö¡¦¼«Æ°±¿Å¾¡Ù¤¬¡¤¥Ç¥Ð¥¤¥¹¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡ØLiDAR¡Ù¤Ë·èÄꡪ

ÊÔ½¸Éô

Photo-Tech News & Report

ºåÂ硤ÀÄ¿§¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ë¤è¤ëSLMÊý¼°ÀÑÁØÁõÃÖ¤ò³«È¯¨¡½ãƼ¤Î¹âÀººÙ¤·Á¤ËÀ®¸ù

ÊÔ½¸Éô

¿·Ï¢ºÜ¡¡³Ø¤Ó¤Ê¤ª¤·¤Î¥¢¥Ê¥í¥°Åŵ¤ÅŻҲóÏ©

Âè1²ó¡¡ÍÆÎ̤ȥ¤¥ó¥À¥¯¥¿¤ÎÀ­¼Á

Åìµþ¹©¶ÈÂç³Ø¡¡¾¾ß·¡¡¾¼

¤Ò¤«¤êõ¸¡¡¡Âè11²ó¡¡¥ì¡¼¥¶¡¼­¶

¡Ê³ô¡Ë¥ª¥×¥È¡¦¥¤¡¼¥«¥ì¥Ã¥¸¡¡²Ï¹ç¡¡¼¢

¥·¥ê¡¼¥º

¼ã¼ê¸¦µæ¼Ô¤ÎÄ©Àï¡¡Âè25²ó¡¡¥Ý¥ê¥Þ¡¼¸÷¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¤ÇÄ©À魯¤ë̱´Ö¤ÎËɺÒ
¨¡Í­µ¡ºàÎÁ¤ÎÍøÅÀ¤òÀ¸¤«¤·¤Æ¨¡

Åŵ¤ÄÌ¿®Âç³Ø¡¡¸ÅÀî¡¡Îç

¸÷¶È³¦¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹

¥É¥ì¥¹¥È¸÷»Ò¸¦µæµ¯ÅÀȯ­µ­Ç°¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¤¬³«ºÅ

Âè63²ó¿Î²Êµ­Ç°¾Þ¤ËNTT¤ÎÉðµï»á,¶åÂç¤Î°Âã»á¤é¤¬¼õ¾Þ

¸÷Î̻ҥӡ¼¥à²Ê³Ø¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à2017 ¡Ý¸÷Î̻ҥӡ¼¥à²Ê³Ø¥³¡¦¥¯¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬³«ºÅ

ÊÔ½¸Éô

°ìÈ̼ÒÃÄË¡¿Í¥ì¡¼¥¶¡¼³Ø²ñ³Ø½Ñ¹Ö±é²ñÂè38²óǯ¼¡Âç²ñ¡¡³«ºÅ¤Î¤´°ÆÆâ
¤½¤Î¾¡¡

CALENDAR

EVENTS

¢§Âè10²ó¸÷¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯Ä¶Ä㥨¥Í¥ë¥®¡¼²½µ»½ÑµòÅÀ¡¿Âè7²óÅŻҸ÷µ»½Ñ¹çƱ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¡Ö¥Õ¥©¥È¥Ë¥¯¥¹¤¬Âó¤¯Ä¶¥¹¥Þ¡¼¥È¼Ò²ñ ¡ÁVICTORIESµòÅÀ¤Î10ǯ¤È¸÷¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤Î¿·¤·¤¤Å¸³«¡×
¢§Âè64²ó¸÷À߷׸¦µæ¥°¥ë¡¼¥×¸¦µæ²ñ¡ÖºÇ¿·¤Î¥Ð¥¤¥ª¥Õ¥©¥È¥Ë¥¯¥¹µ»½Ñ¤È¤½¤Î±þÍÑ¡×
¢§·î´©¥ª¥×¥È¥í¥Ë¥¯¥¹¥»¥ß¥Ê¡¼¡Ö¥Æ¥é¥Ø¥ë¥ÄÇÈÍøÍѤÎËëÌÀ¤±¡×

PRODUCTS INFORMATION

¤Ò¤«¤ê¤¬¤¿¤ê¡¡Âè58Ïᡥ֥롼¥é¥¤¥È¥«¥Ã¥È¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤â

·îë ¾»Ç·²ð

ȯÌÀ¡¦ÆÃµö¤Î¤³¤Ü¤ìÏá¡Âè121²ó¡¡Îñ¡Ê¥«¥ì¥ó¥À¡¼¡Ë

½ÏÀ®¹Í˼¼Ë¡¡¼²¸¶ ÀµµÁ

ÏÀÄ´ ?³¤³°µ»½Ñ»ï¤òÆÉ¤ß²ò¤¯¡¡Vol.4¡¡¥»¥ó¥µ¡¼»þÂå¤ÎË볫¤±¡ª

°æÅû ²íÇ·

¢£¼¡¹æ¡Ê2018ǯ2·î¹æ¡Ë¤ÎÆÃ½¸Í½Äê

¡Ö»ç¸÷µ»½Ñ¤Î¥¤¥ó¥Ñ¥¯¥È¡×¡Ê²¾Âê¡Ë

¢§»ç¿§LED¤È¾ÈÌÀ±þÍÑ ¡Ä¡Ä SORAA¡Ê³ô¡Ë¡¡µâÀî ²í°ì
¢§¿¼»ç³°Ì̸÷¸»¤È¤½¤Î±þÍÑ ¡Ä¡Ä »ç¸÷µ»¸¦¡¡¼ÄÅÄ¡¡Ñ£
¢§¿¼»ç³°LED¤È¤½¤Î±þÍÑ ¡Ä¡Ä Íý²½³Ø¸¦µæ½ê¡¡Ê¿»³ ½¨¼ù
¢§¥Õ¥©¥È¥Ë¥Ã¥¯·ë¾½¿¼»ç³°LED¤Î¹â¸úΨưºî¤È±þÍÑʬÌî ¡Ä¡Ä ´Ýʸ¡Ê³ô¡Ë¡¡¼¯Åè ¹Ôͺ
¢§DUV¥ì¡¼¥¶¡¼µ»½Ñ¤È·×¬±þÍÑ ¡Ä¡Ä ¡Ê³ô¡Ë¥ª¥­¥µ¥¤¥É¡¡¶âÅÄ Í­»Ë
¢§EUV¥ê¥½¥°¥é¥Õ¥£¸÷¸»³«È¯¤Î¸½¾õ¤Èº£¸å ¡Ä¡Ä ¥®¥¬¥Õ¥©¥È¥ó¡Ê³ô¡Ë¹Â¸ý¡¡·×
¢§»ç³°Àþ¥ì¡¼¥¶¡¼²Ã¹© ¡Ä¡Ä ¶å½£Âç³Ø¡¡ÃӾ塡¹À

(ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¤ÆâÍÆ¤ËÊѹ¹¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)

PHOTONICS SPECTRA
¸÷À½ÉÊNavi
¥ª¥×¥È¥­¥ã¥ê¥¢
OPTRONICS¥ª¥ó¥é¥¤¥ó
¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×¤Ø
Copyright (C) 2018 The Optronics Co., Ltd. All rights reserved.