½ñÀÒ¡¿»¨»ï

¤ªÌä¹ç¤»
(³ô)¥ª¥×¥È¥í¥Ë¥¯¥¹¼Ò
ÈÎÇäÉô
booksale@optronics.co.jp
TEL(03)5225-6614
FAX(03)5229-7253

¢¨´Ö°ã¤¤ÅÅÏä¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÈÖ¹æ¤ò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



·î´©OPTRONICS

·î´©¥ª¥×¥È¥í¥Ë¥¯¥¹É½»æ ¸÷µ»½Ñ´ØÏ¢¶È³¦¤ÎºÇ¿·¾ðÊó¤¬ËþºÜ¤Î·î´©OPTRONICS¡£
µ»½Ñ¼Ô¡¤¸¦µæ¼Ô¤ÎÊý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¤¸÷¤Ë·È¤ï¤ëÊý¤ÏÀ§Èó¤´¹ØÆÉ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¡¡
2018.3 vol.37 No.435


¡ÚFrom Editor's¡Û
¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°µ»½Ñ¤Î¿Ê²½¤Ë¤ÏÌܳФޤ·¤¤¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Â¿¼ï¿ÍͤÊÂоÝʪ¤Î²Ä»ë²½¸þ¤±¤ËÍÍ¡¹¤Ê¸²Èù¼êË¡¤¬³«È¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢2018 ǯ3 ·î¹æ¤Ç¤Ï½¾Íè·¿¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¼êË¡¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¤³×¿·Åª¤Ê¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¼êË¡¡¤¤¤¤ï¤æ¤ëÈó½¾Íè·¿¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¤Ë¾ÇÅÀ¤òÅö¤Æ¤Þ¤¹¡£¿¼Éô¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¤ä¥ì¥ó¥º¥ì¥¹¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¡¤¹â®¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¡¤¥é¥Ù¥ë¥Õ¥ê¡¼¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¤Ê¤É¡¤¤½¤Î¸¦µæ³«È¯¤Îư¸þ¤ò²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£

3·î¹æ ÆÃ½¸
À­Ç½¸Â³¦¤òÆÍÇˤءª¡¡ÃíÌܤÎÈó½¾Íè·¿¥Ð¥¤¥ª¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°

Èó½¾Íè·¿¥Ð¥¤¥ª¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¤¬Âó¤¯À¤³¦

ÅìµþÂç³Ø1¡¤¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿Í ²Ê³Øµ»½Ñ¿¶¶½µ¡¹½2¡¤¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¹»3
¹çÅÄ ·½²ð1, 2, 3¡¤¾®´Ø ÂÙÇ·1

MICROSCOPY without lenses

¥¢¥ê¥¾¥ÊÂç³Ø¡¡Euan McLeod
¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¡¤¥Ï¥ï¡¼¥É¡¦¥Ò¥å¡¼¥º°åΟ¦µæ½ê¡¡Aydogan Ozcan

¥ª¥×¥È¥Õ¥ë¥¤¥Ç¥£¥Ã¥¯¥¿¥¤¥à¥¹¥È¥ì¥Ã¥Á¸²ÈùË¡¡§ºÇ¶á¤Îư¸þ

ÅìµþÂç³Ø1¡¤¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿Í ²Ê³Øµ»½Ñ¿¶¶½µ¡¹½2¡¤¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¹»3
Íë¡¡À¿1¡¤¾®ÎÓ Çîʸ1¡¤¾®´Ø ÂÙÇ·1¡¤¹çÅÄ ·½²ð1, 2, 3

¹½Â¤²½¾ÈÌÀ¥é¥Þ¥ó¸²Èù¶À¤Ë¤è¤ë¥Ð¥¤¥ª¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°

ÂçºåÂç³Ø¡¡ÅÏÊÕ¡¡¾¿¡¤Æ£ÅÄ ¹î¾»

ÄêḬ̂ÌÁꥤ¥á¡¼¥¸¥ó¥°¤Ë¤è¤Ã¤Æ¸²ºß²½¤¹¤ëÁÈ¿¥Æâ¥Ê¥Î¹½Â¤¾ðÊó¤òÍѤ¤¤¿³×¿·Åª¥Ç¥£¥¸¥¿¥ëÉÂÍý¿ÇÃÇ

¶å½£¹©¶ÈÂç³Ø1¡¤¥¤¥ê¥Î¥¤Âç³Ø¥¢¡¼¥Ð¥Ê¥·¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó¹»2¡¤¥¤¥ê¥Î¥¤Âç³Ø¥·¥«¥´¹»3
¹âÎÓ ÀµÅµ1, 2¡¤Hassaan Majeed2¡¤Andre Kajdacsy-Balla3¡¤Gabriel Popescu2

¾ðÊóÄÌ¿®µ»½Ñ¤Ë¤è¤ëĶ¹â®¶¦¾ÇÅÀ·Ö¸÷¸²Èù¶À

ÅìµþÂç³Ø1¡¤¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿Í ²Ê³Øµ»½Ñ¿¶¶½µ¡¹½2¡¤¥«¥ê¥Õ¥©¥ë¥Ë¥¢Âç³Ø¥í¥µ¥ó¥¼¥ë¥¹¹»3
»°¾å ½¨¼£1¡¤¾®´Ø ÂÙÇ·1¡¤¹çÅÄ ·½²ð1, 2, 3

Á´Ç¾¡¦Á´¿È¤Î3¼¡¸µ¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°

ÅìµþÂç³Ø¡¡¹õÅÄ ¿¿»Ë¡¤¾åÅÄ ÂÙ¸Ê

¸÷³Ø¸¦µæ¼Ô¡¦µ»½Ñ¼Ô¤¬µá¤á¤é¤ì¤ë¼Ò²ñ¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¤Âç³Ø¶µ°é¤È³Ø²ñ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ï½ÅÍ×

ÂçºåÂç³Ø¡¿ÆüËܸ÷³Ø²ñ¡¡Ã«ÅÄ¡¡½ã

Photo-Tech News & Report

ÈóµåÌÌ¥ì¥ó¥ºNCÀÚºï²Ã¹©¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÄã²Á³Ê²½¤ò¼Â¸½¡ª À¸ÅÄÀºÌ©¸¦Ëá¤Ê¤É¤¬³«È¯

ÊÔ½¸Éô

³Ø¤Ó¤Ê¤ª¤·¤Î¥¢¥Ê¥í¥°Åŵ¤ÅŻҲóÏ©¡¡Âè3²ó¡¡Åŵ¤²óÏ©¤Î´ðËܱþÅú¨¡¤½¤Î2¨¡

Åìµþ¹©¶ÈÂç³Ø¡¡¾¾ß·¡¡¾¼

¤Ò¤«¤êõ¸¡¡¡Âè13²ó¡¡¥ì¡¼¥¶¡¼­º

¡Ê³ô¡Ë¥ª¥×¥È¡¦¥¤¡¼¥«¥ì¥Ã¥¸¡¡²Ï¹ç¡¡¼¢

¥·¥ê¡¼¥º

¼ã¼ê¸¦µæ¼Ô¤ÎÄ©Àï¡¡Âè27²ó¡¡À½Â¤¸½¾ì¤Ç¤Î¹âʬ²òǽ´Ñ»¡¤Î¤¿¤á¤Î¹½Â¤²½¾ÈÌÀ¸²Èù¶À

ÀŲ¬Âç³Ø¡¡±±µÏ¡¡¿¼

¸÷¶È³¦¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹

Âè38²ó¥ì¡¼¥¶¡¼³Ø²ñǯ¼¡Âç²ñ³«ºÅ ¨¡ Ê»Àߟ¤âÀ¹¶·¤Î¤¦¤Á¤ËÊÄËë

ÅìÂç¹çÅ͵¼ø¡¤Ä¶¹â®¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¡¦Ê¬¸÷¤Ç¹âÌîÜÆ°ì¾Þ¤ò¼õ¾Þ

ÊÔ½¸Éô

¤½¤Î¾¡¡

CALENDAR

EVENTS

¢§¡Ø¸÷¤ÎÆü¡Ù¸ø³«¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à2018 ¨¡ ¸÷¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥Ë¥¯¥¹¤¬³«¤¯À¤³¦
¢§Ê罸¡§Âè21²ó¸÷Àß·×¾Þ

PRODUCTS INFORMATION

¤Ò¤«¤ê¤¬¤¿¤ê¡¡Âè60Ïᡤ᤯¤ë¤á¤¯°õ¾ÝÇÉ

·îë ¾»Ç·²ð

ȯÌÀ¡¦ÆÃµö¤Î¤³¤Ü¤ìÏá¡Âè123²ó¡¡ÆÃµö¼èÆÀ¥é¥ó¥­¥ó¥°

½ÏÀ®¹Í˼¼Ë¡¡¼²¸¶ ÀµµÁ

ÏÀÄ´ ¡Á³¤³°µ»½Ñ»ï¤òÆÉ¤ß²ò¤¯¡¡Vol.6¡¡Ç®¤òÂÓ¤Ó¤ëLiDAR³«È¯

°æÅû ²íÇ·

¢£¼¡¹æ¡Ê2018ǯ4·î¹æ¡Ë¤ÎÆÃ½¸Í½Äê

¡ÖImPACT¤Ë¤ª¤±¤ë¥Ñ¥ï¡¼¥ì¡¼¥¶¡¼³«È¯¡×¡Ê²¾Âê¡Ë

¢§ÁíÏÀ:¥æ¥Ó¥­¥¿¥¹¡¦¥Ñ¥ï¡¼¥ì¡¼¥¶¡¼¤Ë¤è¤ë»º¶È¤È²Ê³Øµ»½Ñ¤Î¿¶¶½ ¡Ä¡Ä ²Ê³Øµ»½Ñ¿¶¶½µ¡¹½¡¡º´Ìî ͺÆó
¢§ÇÅËáµòÅÀ¤Ë¤ª¤±¤ë¥ì¡¼¥¶¡¼²Ã®¥×¥é¥Ã¥È¥Û¡¼¥à¤Î¹½ÃÛ ¡Ä¡Ä ÂçºåÂç³Ø¡¡Ñ»¶Ì λʹ
¢§¥ì¡¼¥¶¡¼¹ÒÀ×¾ì¤Ë¤è¤ë°ÂÄê¤ÊÅŻҲî¤È¤½¤Î±þÍÑ ¡Ä¡Ä ÂçºåÂç³Ø¡¡ºÙ³­ ÃÎľ
¢§1J, 300Hz¤òãÀ®¤·¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥È¥Ã¥×¥ì¡¼¥¶¡¼¤Î³«È¯ ¡Ä¡Ä É;¾¥Û¥È¥Ë¥¯¥¹¡Ê³ô¡Ë¡¡ÀîÅè Íø¹¬
¢§100 MW¤ËÇ÷¤ë¾¸¥µ¥¤¥º¤Î¥Þ¥¤¥¯¥í¥Á¥Ã¥×¥ì¡¼¥¶¡¼¤Î³«È¯ ¡Ä¡Ä ʬ»Ò²Ê³Ø¸¦µæ½ê¡¡Ê¿Åù ÂóÈÏ
¢§¥Þ¥¤¥¯¥í¥Á¥Ã¥×¥ì¡¼¥¶¡¼¤Î±þÍÑŸ³«¤ÈÀ½Éʲ½³«È¯ ¡Ä¡Ä ²Ê³Øµ»½Ñ¿¶¶½µ¡¹½¡¡Ã滳 ÄÌͺ

(ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¤ÆâÍÆ¤ËÊѹ¹¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)

PHOTONICS SPECTRA
¸÷À½ÉÊNavi
¥ª¥×¥È¥­¥ã¥ê¥¢
OPTRONICS¥ª¥ó¥é¥¤¥ó
¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×¤Ø
Copyright (C) 2018 The Optronics Co., Ltd. All rights reserved.