½ñÀÒ¡¿»¨»ï

¤ªÌä¹ç¤»
(³ô)¥ª¥×¥È¥í¥Ë¥¯¥¹¼Ò
ÈÎÇäÉô
booksale@optronics.co.jp
TEL(03)5225-6614
FAX(03)5229-7253

¢¨´Ö°ã¤¤ÅÅÏä¬Â¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ÈÖ¹æ¤ò¤è¤¯¤´³Îǧ¤Î¾å¥À¥¤¥ä¥ë¤ò¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£



·î´©OPTRONICS

·î´©¥ª¥×¥È¥í¥Ë¥¯¥¹É½»æ ¸÷µ»½Ñ´ØÏ¢¶È³¦¤ÎºÇ¿·¾ðÊó¤¬ËþºÜ¤Î·î´©OPTRONICS¡£
µ»½Ñ¼Ô¡¤¸¦µæ¼Ô¤ÎÊý¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¤¸÷¤Ë·È¤ï¤ëÊý¤ÏÀ§Èó¤´¹ØÆÉ¤¯¤À¤µ¤¤¡ª
¡¡


¡ÚFrom Editor's¡Û
7·î¹æÆÃ½¸¤Ï¡ÖÀÖ³°Àþµ»½Ñ¤È¤½¤Î±þÍѡפǤ¹¡£¹­ÈϤˤ錄¤ëÀÖ³°Àþµ»½Ñ¤Î¥È¥Ô¥Ã¥¯¤ò¡¢´ðÁäȱþÍѤòÃæ¿´¤Ë²òÀ⤷¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤ËÀÖ³°Àþµ»½Ñ°Ê³°¤Îµ»½Ñ¤Îư¸þ¤Ë¤â¿¨¤ì¤ëÆâÍÆ¤È¤Ê¤ë¤³¤È¤«¤é¡¢µ»½ÑÈæ³Ó¤È¤¤¤¦´ÑÅÀ¤Ç¤âÍ­±×¤Ê¾ðÊó¤òÄ󶡤·¤Þ¤¹¡£

7·î¹æ ÆÃ½¸
ÀÖ³°Àþµ»½Ñ¤È¤½¤Î±þÍÑ

ÁíÏÀ¡§ÀÖ³°Àþ¤Î²Ê³Ø¡¦µ»½Ñ¤È±þÍѤδðÁÃ

ÀŲ¬Âç³Ø¡¡×¢ËÜ Àëµ×

Äã²Á³ÊÇ®ÀÖ³°¥«¥á¥é¤Îµ»½Ñ¤È±þÍÑ

ÆüËÜÅŵ¤¡Ê³ô¡Ë¡¡º´¡¹ÌÚ ÆÀ¿Í

Ķ¹â´¶ÅÙÀÖ³°¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°µ»½Ñ¤ÎºÇÀèü

¡Ê³ô¡ËÉÙ»ÎÄÌ¥·¥¹¥Æ¥àÅý¹ç¸¦µæ½ê¡¡ÃæÎ¤ ±ÑÌÀ

ÀÖ³°¥ì¡¼¥¶¡¼¥ì¡¼¥À¡¼¤¬Âó¤¯3D¥Þ¥Ã¥×

¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿Í¾ðÊóÄÌ¿®¸¦µæµ¡¹½¡¡¿åë ¹ÌÊ¿

¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤ÊÀÖ³°¡¦¥Æ¥é¥Ø¥ë¥ÄÇÈʬ¸÷´ï¤Îµ»½Ñ¤È±þÍÑ

É;¾¥Û¥È¥Ë¥¯¥¹¡Ê³ô¡Ë¡¡¹â¶¶ ¹¨Åµ

ÀÖ³°Àþŷʸ³Ø¤¬Ä©¤à±§Ã衦À¸Ì¿¤Îµ¯¸»

µþÅÔÂç³Ø¡¡Ä¹ÅÄ Å¯Ìé

ÀÖ³°Àþ¡¦¥Æ¥é¥Ø¥ë¥ÄÇȤòÍѤ¤¤¿¹½Â¤Êª¤ÎÎô²½¿ÇÃǵ»½Ñ

¹ñΩ¸¦µæ³«È¯Ë¡¿Í¾ðÊóÄÌ¿®¸¦µæµ¡¹½¡¡Ê¡±Ê¡¡¹á

±§Ã褫¤éÀÖ³°Àþ¤Ç¤È¤é¤¨¤ëCO2 1 ppm¤ÎÊѲ½

±§Ãè¹Ò¶õ¸¦µæ³«È¯µ¡¹½¡ÊJAXA¡Ë¡¡µ×À¤ ¶Çɧ

ɽ¸½¼êÃʤȤ·¤Æ¤Î¥ì¡¼¥¶¡¼¸÷¤È¤Ï¨¡¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤¬¸ì¤ë¤½¤ÎÌ¥ÎÏ

ºùÈþÎÓÂç³Ø¡¡ÅÄÃæ ·É°ì

¥ê¡¼¥À¡¼¥º¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼

¸÷¡¦¥ì¡¼¥¶¡¼Ê¬Ìî¤ËȯŸÀ­¤¬¤¢¤ëÃæ¤Ç¡¤²æ¡¹¤¬ÃíÎϤ¹¤Ù¤­Ê¬Ìî¤òÌÀ³Î¤Ë¤¹¤ë

¡Ê³ô¡ËÆüËܥ졼¥¶¡¼¡¡Âåɽ¼èÄùÌò¼ÒĹ¡¡±§ÄÍ Ã£Ìé »á

±Õ¾½¶õ´Ö¸÷ÊÑÄ´ÁǻҤò»È¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤»¤ó¤«

±§ÅÔµÜÂç³Ø¡¡Ááºê ˧É×

¥Í¥¸Äù¤á¸ÇÄê¤ÈƱ»þ¤Ë¼«¸ÊÄ´¿´¤ò¼Â¸½¤¹¤ë¹âÀºÅÙ¥»¥ë¥Õ-¥»¥ó¥¿¥ê¥ó¥°Äù·ëµ»½Ñ¤È¸÷³ØÊ¬Ìî¤Ø¤Î±þÍÑ

¥×¥ì¥µ¥¤¥¹¥²¡¼¥¸¡Ê³ô¡Ë¡¡¾®ÀС¡·ë

Ï¢ºÜ¡¦¥·¥ê¡¼¥º

¸÷¥¨¥ì¥¯¥È¥í¥Ë¥¯¥¹¤Î¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ»½Ñ¡¡Âè4²ó¡¡È¿¼Í¤È¶þÀÞ

ÇÈ¿¹ø ¸¼°ì

³Ø¤Ó¤Ê¤ª¤·¤Î¥¢¥Ê¥í¥°Åŵ¤ÅŻҲóÏ©
Âè7²ó¡¡¸òή²óÏ©¨¡¤½¤Î1¨¡

Åìµþ¹©¶ÈÂç³Ø¡¡¾¾ß·¡¡¾¼

¤Ò¤«¤êõ¸¡¡¡Âè17²ó¡¡¸÷³ØÌº̭¶

¡Ê³ô¡Ë¥ª¥×¥È¡¦¥¤¡¼¥«¥ì¥Ã¥¸¡¡²Ï¹ç¡¡¼¢

¼ã¼ê¸¦µæ¼Ô¤ÎÄ©Àï
Âè31²ó¡¡ʬ»Ò¤Î¼«¸ÊÁÈ¿¥²½¤òÍѤ¤¤¿µ¡Ç½À­¿§ÁǤÎÁÏÀ½¤Èȯ¸÷À­¥»¥ó¥µ¡¼ºàÎÁ¤Î³«È¯

¶å½£Âç³Ø¡¡¾®Ìî ÍøÏÂ

Photo-Tech News & Report

»°É©Åŵ¡¡¤ÍÏÀÜ»þ¤Î¥¹¥Ñ¥Ã¥¿È¯À¸¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡¼¥ì¡¼¥¶¡¼½¸¸÷¸÷³Øµ»½Ñ¤ò³«È¯

¥Ý¥ê¥Þ¡¼¸÷ÊÑÄ´´ï¤ÎºÇ¹â®¸÷¥Ç¡¼¥¿ÅÁÁ÷¤ËÀ®¸ù

ÊÔ½¸Éô
ÆÃÊÌ´ó¹Æ

´ã²ÊÍѬÄ굡´ïSLO¤ÈOCT¡¡²¹¸ÎÃο·¡ÊÁ°ÊÔ¡Ë

¥ì¥ó¥º¡ã¸÷¡ä˼KODeL¡¡¸ÅÌî´Ö ˮɧ
¸÷¶È³¦¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹

ALAN¥³¥ó¥½¡¼¥·¥¢¥à¤¬ÀßΩ ¡½ JEITA¶¦ÁÏ¥×¥í¥°¥é¥à¤ËºÎÂò

¥È¥è¥³¡¼¡¤¥ì¡¼¥¶¡¼¥¯¥ê¡¼¥Ë¥ó¥°¹©Ë¡¤Î¼ÂÍѲ½¤Ë¸þ¤±»ñËܶÈ̳Äó·È¤òÄù·ë

¥¨¥É¥â¥ó¥É¡¦¥ª¥×¥Æ¥£¥¯¥¹¡¤Etaluma¼Ò¤ÈÈÎÇä¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¥·¥Ã¥×¤òÄù·ë

¥³¥Ò¥ì¥ó¥È¡¤¥ì¡¼¥¶¡¼ÀÑÁØÂ¤·Áµ»½Ñ¤Î²ñ¼Ò¤òÇã¼ý

ĶÀºÌ©°ÌÃÖ·è¤á¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¢¥ó¥±¡¼¥ÈÄ´ºº¤ò¼Â»ÜÃæ

Å·ÅĺâÃÄ¡¤Ê¿À®30ǯÅÙ¸¦µæ½õÀ®¿½ÀÁ¤òÊ罸

¥Õ¥¸¥×¥ì¥¢¥à¤È¥µ¥¤¥Ð¡¼¥ì¡¼¥¶¡¼¡¤ºÇÀèü¥ì¡¼¥¶¡¼»ö¶Èµ»½Ñ¤Î¶È̳Äó·È¤Ç¹ç°Õ

¥ê¥ó¥¯¥¹¡¤¥¨¥ó¥Ù¥Ç¥Ã¥É¡¦¥Ó¥¸¥ç¥ó»ö¶È¤ÎËܳÊŸ³«¤ò³«»Ï

¥ì¡¼¥¶¡¼³Ø²ñ²ñŤ˵״ÖÏÂÀ¸»á¤¬½¢Ç¤

ÊÔ½¸Éô

¥È¥Ô¥Ã¥¯¥¹¡§³¤³°Å¸¼¨²ñ¥ì¥Ý¡¼¥È

Defense+Commercial Sensing 2018¥ì¥Ý¡¼¥È

¥ª¥×¥Æ¥£¥ï¡Ê³ô¡Ë¡¡´ä±Û ¾°¼ù

¤½¤Î¾¡¡

CALENDAR

EVENTS

¢§¥ì¡¼¥¶¡¼µ»½ÑÁí¹ç¸¦µæ½ê2018¸¦µæÀ®²ÌÊó¹ð²ñ
¢§Âè37²ó ÆüËܰåÍѲèÁü¹©³Ø²ñÂç²ñ
¢§¥Þ¥ë¥Á¥¿¥Ã¥×CMOS¥¤¥á¡¼¥¸¥»¥ó¥µ±þÍѥ¥¯¥·¥ç¥Ã¥× ¡½TOF¡¤¥Õ¥©¥È¥á¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¥Æ¥ì¥ª¡¤·Ö¸÷¡¦³È»¶¸÷À¸ÂÎ¥¤¥á¡¼¥¸¥ó¥°¡½
¢§Âè36²ó ¥ì¡¼¥¶¥»¥ó¥·¥ó¥°¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¥à¡ÊLSS36¡Ë

PRODUCTS INFORMATION

¤Ò¤«¤ê¤¬¤¿¤ê¡¡Âè64Ïá¡Å´ÏÓ¥¢¥È¥à¤ÎÌܤΥÁ¥«¥é

·îë ¾»Ç·²ð

ÏÀÄ´ ¡Á³¤³°µ»½Ñ»ï¤òÆÉ¤ß²ò¤¯¡¡Vol.10¡¡Åê»ñÇ®¤¬¹â¤Þ¤ë¸÷¥Õ¥¡¥¤¥Ð¡ª¡¡»Ô¾ì¤ÎÀèÆÉ¤ß¤¬½ÅÍ×

°æÅû ²íÇ·

ȯÌÀ¡¦ÆÃµö¤Î¤³¤Ü¤ìÏá¡Âè127²ó¡¡¥Ó¥Ë¡¼¥ë»±

½ÏÀ®¹Í˼¼Ë¡¡¼²¸¶ ÀµµÁ

¢£¼¡¹æ¡Ê2018ǯ8·î¹æ¡Ë¤ÎÆÃ½¸Í½Äê

¡Ö¶õ´Ö¿½Å¸÷ÄÌ¿®µ»½Ñ¤ÎºÇÁ°Àþ¡×¡Ê²¾Âê¡Ë

¢§¶õ´Ö¿½Åµ»½Ñ¤Î¿ÊŸ¤È¾­ÍèŸ˾ ¡Ä¡Ä ¡Ê³ô¡ËKDDIÁí¹ç¸¦µæ½ê¡¡ÎëÌÚ ÀµÉÒ
¢§Èó·ë¹ç¥Þ¥ë¥Á¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥Ð ¡Ä¡Ä ¡Ê³ô¡Ë¥Õ¥¸¥¯¥é¡¡°¦Àî ÏÂɧ
¢§·ë¹ç·¿¥Þ¥ë¥Á¥³¥¢¥Õ¥¡¥¤¥Ð ¡Ä¡Ä ½»Í§Åŵ¤¹©¶È¡Ê³ô¡Ë¡¡ÎÓ¡¡Å¯Ìé
¢§¥Þ¥ë¥Á¥³¥¢¸÷ÁýÉý´ï¨¡¥¯¥é¥Ã¥ÉÎ嵯/¸ÄÊÌÎ嵯MC-EDFA ¡Ä¡Ä ¸Å²ÏÅŵ¤¹©¶È¡Ê³ô¡Ë¡¡¿ùºê δ°ì
¢§¶õ´ÖÂνŸ÷¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¡Ê1¡Ë¸÷¥³¥Í¥¯¥¿ ¡Ä¡Ä ÀéÍÕ¹©¶ÈÂç³Ø¡¡Ä¹À¥¡¡Î¼
¢§¶õ´Ö¿½Å¸÷¥³¥ó¥Ý¡¼¥Í¥ó¥È¡Ê2¡ËFI/FO¤Ê¤É ¡Ä¡Ä ¡Ê³ô¡Ë¥ª¥×¥È¥¯¥¨¥¹¥È¡¡¾®ÎÓ Å¯Ìé
¢§¶õ´Ö¿½Å¸÷·×¬ ¡Ä¡Ä ÅìËÌÂç³Ø¡¡µÈÅÄ ¿¿¿Í
¢§MCFÂçÍÆÎÌ¡¦Ä¹µ÷Î¥ÅÁÁ÷ ¡Ä¡Ä ÆüËÜÅÅ¿®ÅÅÏáʳô¡Ë¡¡¿åÌî δǷ
¢§FMFÂçÍÆÎÌÅÁÁ÷ ¡Ä¡Ä ¡Ê³ô¡ËKDDIÁí¹ç¸¦µæ½ê¡¡¿¹ÅÄ °ïϺ
¢§FM-MCFÂçÍÆÎÌÅÁÁ÷ ¡Ä¡Ä ¡Ê³ô¡ËKDDIÁí¹ç¸¦µæ½ê¡¡Äàë ¹ä¹¨
¢§É¸½à³°·ÁMCF¤Î¿ÊŸ¤È¼ÂÍѲ½¤Ë¸þ¤±¤¿²ÝÂê ¡Ä¡Ä ÆüËÜÅÅ¿®ÅÅÏáʳô¡Ë¡¡ÃæÅç Ͻ¨
¢§EXAT Intiative10ǯ¤Î¿¶¤êÊÖ¤ê ¡Ä¡Ä ÅìËÌÂç³Ø¡¡ÃæÂô ÀµÎ´¡¿¾ðÊóÄÌ¿®¸¦µæµ¡¹½¡¡Ã¸Ï© ¾ÍÀ®

(ÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ê¡¤ÆâÍÆ¤ËÊѹ¹¤Î¤¢¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£)

PHOTONICS SPECTRA
¸÷À½ÉÊNavi
¥ª¥×¥È¥­¥ã¥ê¥¢
OPTRONICS¥ª¥ó¥é¥¤¥ó
¥Ú¡¼¥¸¥È¥Ã¥×¤Ø
Copyright (C) 2018 The Optronics Co., Ltd. All rights reserved.